Текст и примерный переводIn this room of silence
I’m hanging on a string
Leave the past behind me
I can fly with broken wings
My heart is suffering
Can’t wait for my rescue
I know that someone out there
Is lonely, too …
I don't wanna be all alone
For love I'll always fight
I don't want to be left alone
I will find the shore, the place, the time
All alone
Help me find a way
I don't want to be left alone…anymore
Is there no one listening?
Can no one hear my plea?
Sew a dress of memories
Is there no one meant for me?
Through the deepest oceans
Let us find a coast to seek
I know that someone out there
Is searching like me
I don't want be all alone
For love I'll always fight
I don't want to be left alone
I will find the shore, the place, the time
All alone
Help me find a way
I don't want to be left alone…anymore
Let the wind guide us
Until we find tranquility
Why don't you find me?
Please come and find me
I don't want be all alone
For love I'll always fight
I don't want to be left alone
I will find the shore, the place, the time
All alone
Help me find a way
I don't want to be left alone…anymore
Перевод песни:
В тишине этой
Я одна едва дышу.
Сломаны крылья,
Только я вперед лечу.
Мое сердце плачет,
Жду спасенья одного -
Знаю, кто-то рядом
Тоже одинок.
Так не хочется быть одной!
Любовь я отыщу,
Счастье будет всегда со мной,
И любви свой берег я найду!
Я одна... Путь мне укажи!
Не хочу оставаться здесь навсегда...
Неужели будет
Безответным мой призыв?
Те, кто был рядом,
Меня оставили все вы...
Через океаны
Доберусь до берега,
Знаю, в тех странах
Кто-то ищет меня!
Так не хочется быть одной!
Любовь я отыщу,
Счастье будет всегда со мной,
И любви свой берег я найду!
Я одна... Путь мне укажи!
Не хочу оставаться здесь навсегда...
Ветер укажет,
Где безмятежность живет.
Счастье, ну где ты?
Верю меня найдешь!
Так не хочется быть одной!
Любовь я отыщу,
Счастье будет всегда со мной,
И любви свой берег я найду!
Я одна... Путь мне укажи!
Не хочу оставаться здесь навсегда..