А эти песни....лично просто особенные))
Мiрачитать текст и переводМiра вогню в кожного є своя
В кожного є мiра тепла, але ж тепло для всiх
Я вiдчував, як недосяжна ти
До тебе так, як до зiрок, i ти одна iз них
Сьогоднi нас двоє, нас двоє
i я востаннє кажу не йди
Сьогоднi нас двоє, нас двоє
Яу би сьогоднi було завжди, було завжди.
Мiра вогню в кожного є своя
В кожного є мiра життя , але воно для всiх
Я вiдкривав той незнайомий свiт
Я називав нiжним iм”ям кожну з ночей твоїх
Сьогоднi нас двоє, нас двоє
i я востаннє кажу: “Не йди”
Сьогоднi нас двоє, нас двоє
Яу би сьогоднi було завжди, було завжди,
Хто, як не ти
Навчила нас
Бути удвох
Сильним до слiв
Бо до кiнця
Нiколи без
Тої весни
Хто, як не ти
В моїх очах
Встигла знайти
Мiру вогню,
Кимось захованi слiди
Як би сьогоднi, якби сьогоднi було завжди.
Мера (Русская версия)
Мера огня у каждого есть своя
У каждого есть мера тепла, но ведь тепло для всех
Я чувствовал, как недостижима ты
До тебя так, как до звезд, и ты одна из них
Сегодня нас двое, нас двое
И я в последний раз говорю : “Не уходи”
Сегодня нас двое, нас двое
Если бы сегодня было всегда, было всегда
Мера огня у каждого есть своя
У каждого есть мера жизни, но она для всех
Я открывал тот незнакомый мир
Я называл нежным именем каждую из ночей твоих
Сегодня нас двое, нас двое
И я в последний раз говорю : “Не уходи”
Сегодня нас двое, нас двое
Если бы сегодня было всегда, было всегда
Кто, если не ты
Научила нас
Быть вдвоем
Сильным к словам
Потому что до конца
Никогда без
Той весны
Кто, если не ты
В моих глазах
Успела найти
Меру огня,
Кем-то спрятанные следы
Если бы сегодня, если бы сегодня было всегда.
@темы:
Энциклопедия Мира,
Голос Хуба,
Mira
-
-
04.01.2011 в 16:51-
-
04.01.2011 в 21:24